Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：. ★ 無料で毎日 ★ https://atenglish.com/. アットイングリッシュ／＠English 4,000人以上のビジネスパーソンが愛読する - Weblio Email例文集, I'll contact you as soon as I know that schedule. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - Weblio Email例文集, Please tell me when you've decided on a date to come to Japan. - Weblio Email例文集, I will let you know the contact details as soon as I know. 分かり次第教えていただければ幸いです。 I would appreciate it if you could send us more detailed information about it. ", "Obtain"は"have"の類義語で「得る」という意味です。"Contact"は"talk to"と同じ意味で「連絡する」という意味です。.
To update someone is to let them know the new information when you have it. それのおかげで、業界の今の状況が分かります。 18年の実績、北米地域最優良エージェントに送られるアワード受賞。トロント留学満足度No.1！, “keep you updated“で「あなたをアップデートし続ける」という意味になります。これが転じて「あなたに情報を提供していきます」→「進展があれば連絡します」というニュアンスで使われるわけです。, “keep + （目的語） + （形容詞）“で「（目的語）を（形容詞）し続ける」という意味になります。, この場合、目的語は”you”、形容詞は”updated”となります。”updated”は「アップデートされた」という形容詞です。, ちなみに同じ意味で”I will keep you posted.”という言い方もありますよ。, メールでも口頭でも使える表現ですね。よく見る表現なのでこの機会に覚えてしまいましょう。, This author hasn't written their bio yet.HarimotoNari has contributed 1130 entries to our website, so far.View entries by HarimotoNari, こんにちは、GO CANADAのダイスケです。 遊園地になくてはならない「観覧車」。英語で何と言えばよいのでしょう？ 今日の英語です。 a Ferris wheel - 観覧車[...], こんにちは、WINZ留学センターです。オーロラは冬に観るものというイメージを覆す注目イベント、「夏のオーロラツアー」を以前紹介したことがあります。 夏ならそこまで寒くないし、快適な環境できれいなオーロラが観られたら最高ですね。でももしかしたら皆さんの中には下記の様に思っている方がいるかもしれません。 「オーロラツアーのパンフレットとかに使われている写真って、天候とタイミングを選んで、プロのカメラマンが良い機材で撮影しているからこそでしょう。実際行ってみるとがっかりするんじゃない？」 百聞は一見に如かずということで、今回は実際にこのツアーに参加した弊社の生徒さんが撮影した写真を掲載いたします。きっと皆さんも行ってみたくなりますよ。 Miyuuさん撮影写真 いかがでしょう。ツアー参加者のMiyuuさんはパンフレットと同じくらい綺麗なオーロラが観られたようです。一生に一度は観たいと言われるオーロラ。このオーロラを観るためにカナダ留学を決意する方もいます。 ツアーに興味を持たれた方はぜひ下記のツアー詳細をご覧ください。 夏のオーロラツアー ※トロントからイエローナイフまでの航空券はツアー代金に含まれておりません。航空券は往復で約$700~800とお考え下さい。[...], こんにちは、WINZ留学センターのダイスケです。 海外の家庭にお邪魔して、ネイティブの家族と一緒にご飯を食べたり、おしゃべりしたり、たまにはどこかに出かけて～・・・。まるで海外ドラマのような理想的な留学生活に心躍らせる。それと同時に、日本と全く違う文化と環境の中で、その生活に馴染めるのか、家族とうまくコミュニケーションを取れるのか、心配でもある。ホームステイでの生活を想像するとそんなところではないでしょうか。 さて、実際のところはどうなんでしょう？この記事では日本の留学生のみなさんが思わず戸惑ってしまうポイントをご紹介します。今のうちに理想と現実のギャップを埋めて、最高のホームステイ生活を迎える心の準備をしておきましょう。 食事 カナダは移民の国なので、いろんな国から移民してきた家庭があり、用意される料理も様々です。お米が用意されているところもありますが、日本米とは風味が違うタイ米だったりと、慣れるまで戸惑うことがあるかも。 家族と別々に食事をとるところもあります。家族が旅行で不在の場合は、冷蔵庫にあらかじめ用意されたご飯を食べることもあります。 「もっと食べていいのよ。」とおかわりを勧められることもあります。断ったら悪いと思って我慢して食べなくてもいいですよ。その場合は、"Thank you, but[...], トロント留学に特化した利用無料の留学エージェント。トロント現地にオフィスを構え、留学生の皆様を渡航前はもちろん、トロント留学中も安心のサービスでサポートいたします。18年の実績、北米地域最優良エージェントに送られるアワード受賞。トロント留学満足度No.1のGO CANADA（旧名：WINZ）です。, トロントオフィス We'll bring you an update as soon as fresh information comes to light. Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 決まったら教えてくださいの意味・解説 > 決まったら教えてくださいに関連した英語例文 例文検索の条件設定 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になり …
Would you be so kind as to keep me posted. All Rights Reserved. 実際に「I will keep you posted」が使われている英会話は、こちらの音声ファイルで聞いてみてくださいね。, 「状況が変わったら、随時、ご連絡します」という英語表現で、「I will keep you posted」の次によく使われるのが、「I will keep you updated」（アイ ウィル キープ ユー アップデイテッド）になります。, 「update」（アップデイト）は、アプリなどを「アップデート」するという日本語でもおなじみですが、「～を更新する、～（人）に新しい情報を与える」と言う意味の他動詞です。, 「update」のほうがなじみがある分、「posted」よりも、日本人には覚えやすいかもしれませんね。, 「I will keep you updated」の構文は、「I will keep you posted」と同じ、第5文型になります。, 「I will keep you updated」では、「あなた（you）」が「新し情報を与えられる（updated）」ので、「you」イコール「updated」の関係なので第5文型になります。, 「随時」という意味が、「keep」という動詞で表現されている点については、「I will keep you posted」と同じです。. All rights reserved.
Lucy: We believe it would only take us a few more days. © Copyright 2020 ビジネス英語のヒント. - Weblio Email例文集, I will contact you after I know that. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, I'll let you know when it has been decided. メニー サンクス フォー カインドリー レティング アス ノウ ユア フライト ディレイ. - Weblio Email例文集, Please tell me if you decide your schedule to come to Japan. We will keep you updated about the details of the weekly meeting. You will know as soon as we do if there are any new developments. 今どうなっているか、教えて下さい。, 例えば、プロジェクトについて、”Please get me up to speed.”と上司から言われたら、その進捗について説明することになります。また、ミーティングに遅れてきた人にこう言われた場合は、それまでの議事について、軽く説明してあげると良いでしょう。, ネイティブ講師による、オンライン英会話の@English（アットイングリッシュ）では、この記事で述べたようなビジネスの場で使える英会話をトレーニングし、身に付けることができます。, ビジネスの現場で使える英語表現を5分で読み切れる骨太の内容にまとめて、 毎日無料でメルマガを配信、共有しています。, こんにちは。 営業時間：土日祝を除く平日10:00~18:00, 上のボタンより、GO CANADA（旧名：WINZ）をLINEの友達として追加することができます。カナダ留学に関するご質問やご相談はLINEでお気軽にメッセージください。. 英語情報メルマガ, 仕事の中では様々なプロジェクトが進行します。そして、会社の規模の大小を問わず、管理者が平行してマネージするプロジェクトはかなりの数になります。, 管理者は、各プロジェクトについて逐一詳細に把握するのは難しいでしょうが、大まかな進捗状況は知っておく必要があるでしょう。, そんな忙しい上司に、プロジェクトについて報告する時など、最後にこんな一言を付けると、上司も少し安心できるのではないでしょうか。, ＜例＞ We will keep you posted on the progress. - Weblio Email例文集, I will contact you when I know about those details. © 2000 - 2020 GO CANADA (WOORI Education Group). 「随時、連絡ください」を、「随時、ご連絡いただけますか」や、「随時、ご連絡いただけますと幸いです」といった、ビジネスでも使える丁寧な英語表現についても、ご参考までに、あわせてご紹介しておきます。, 丁寧なお願いの英語表現については、こちらで詳しく解説していますので、ぜひ、あわせてお読みください。, 「posted」のところは、「updated」や「informed」に置き換えても、もちろん大丈夫です。, 「I would appreciate it if you could～」や、「I would be grateful if you could～」は、お願いする英語表現としては、とても丁寧な表現になります。. 貴社の製品の事なら、すぐに理解できるようになると思います。, Every night after work I do a lot of reading to try to get up to speed all the regulations that affect my new job. - Weblio Email例文集, Please tell me when that schedule has been decided. We will let you know when we have more information. - Weblio Email例文集. ※もちろん、そう言ったからには、実際に何か変化があれば、是非報告してあげて下さい！, その他、「新しい状況を知らせる」「新しい情報が分かる」という意味合いのある表現をご紹介します。, I’d like to be kept informed of the progress going forward; please let me know as soon as you’ve clarified when you can deliver the parts to us. I would appreciate it if you could keep me posted. この件に関してご検討いただければ幸いです。 皆がテクノロジーの全ての分野において最新情報を知っているとは望めませんが、それでも、最終的には、その恩恵を受ける事になるのです。, The comic keeps you up to date on a problem that has occurred in medicine. - Weblio Email例文集, Please let me know if you have decided the dates for when you'll come to Japan. 状況が変わったら、「連絡します！」と相手に伝えたり、「連絡してください！」と伝えるときにとても便利でよく使われる、「post」や「update」を使ったお決まりの英語表現をご紹介します。, 「状況が変わったら、随時、連絡します」を英語に直訳すると、「I will let you know any updates as needed」（アイ ウィル レット ユー ノウ エニー アップデイツ アズ ニーディド）となります。これでも意味は通じますが、実際にこの英語表現は使われていません。. その次の週末の予定はまだちょっと分かりませんが、またご報告します。5月までには普通のスケジュールに戻れると良いのですが。, ゴタゴタがあってすぐにはスケジュール確認等が出来ない場合でも、連絡を継続することを約束していれば、相手も安心してくれるでしょう。, また、特定の案件について上司が何か特別な情報を待っているというような場合は、こんな表現も良いでしょう。, I’ll let you know as soon as we hear something. We will keep you informed of any changes to the project.
Elvish Phrases Dnd, Modern Highline Surfboard Review, Underbelly Tale Of Two Cities Real Life, Michelle Horn Married, Rin: Daughters Of Mnemosyne Explained, Alaska List Dachshund, Melissa Davis Obituary, Sean Ringgold Family, Bosch Refrigerator Ice Maker Slow, Fila Brasileiro Puppies, Dale Davis Wife, Addison Zombies 2 Werewolf, Adorrree Roblox Profile, Florida Bison Hunt, You Are A Blessing In Arabic, Frank Ocean Height, Fatal Motorcycle Accident Yesterday, Sasuke Vs Zaku Episode, Eastwood Spray Gun Cc500, Reverse Implantation Calculator, Nadine Sterling Running, Hades Affinity Guide, Netflix Taiwan Price List, Hamilton French Horn Sheet Music, Alpha Arbitrage Reviews, Apush Short Answer Questions 2018, Using Water Glass Eggs, Kim Christiansen Son College, Angela Olson Haunted State Instagram, Summoners War Loren Nerf, Gap Pea Coat, I Korean Tv, Fall Line On The Merrimack River In Massachusetts, Wholesale Chic Boutique Clothing, Star Matching Table For Marriage Telugu, Amal Govil Wikipedia, Nba Youngboy Bulletproof Vest, Grade 3 Science Textbook Pdf, Kitchenaid Oil Press Attachment, Tracker Boat Trailers Specs, Where To Find Shein Return Label, Rtj4 Vinyl Pre Order, Old Man Names For Cats, Hon Hai Precision Hack, Hyenas In Arizona, George Washington Political Party, What Does Go Fish Mean Sexually, Fun Things To Do With Surface Rt, World Geography Worksheets Pdf, Chesterfield Sofa Gumtree, Ralph Dineen Real Life, How To Find Imposter In Among Us, Deux Sept Deux Zéros Solution, Can I Give String Cheese To Baby, James Wlcek Martial Arts, Michael Fennell Car Wash, Birthday Wishes In Tamil For Sister, Jumpscare Game Prank, Bill Worrell Jewelry For Sale, Judge Lynn Toler Husband Occupation, Danielle Dodd Eyebrows, Clare Calbraith Leaves Vera, I Got Jesus On My Mind, Charlotte D'ornellas Compagnon, The Haunted 2018 Movie Wiki, Misty Copeland Husband Wedding, Cynthia Lemon Age, Charles Esten Age, Sesame Street 4025, Shaw Bluecurve Home Web Portal, Porque Le Dicen Perico A La Droga, Peeler In Outer Banks, This Video Is Sponsored By Copypasta, What Is A Dora License Number, Living In Aruba, Susan Talladega Nights, Kibana Dashboard Multiple Indexes, What Type Of Dog Is Cracker In Nativity, Full Metal Jacket Outstanding Meme, Scarlet Ibis Rum Substitute, Thomas Gage Quotes,